本页面由 AI 根据日文原文翻译。 阅读日文原文

衣服的帽子翻过来了怎么办?检查内外、深处折痕与叠穿

分开确认帽子的内外与自然下垂的形状。

穿上连帽衫,帽子的里面翻到了外面。叠穿大衣时,只有一侧被卷进了肩膀。遇到这种情况,在拉帽尖或抽绳之前,先看看是哪里翻过来了。把套住头部的袋状部分和连接领口的部分分开确认,就更容易找到该复位的地方。

这里讲的是日常穿的衣服,帽子无意中翻面,或被压在外套下面的情形。这并不是让帽子一定高高立起的方法。柔软地垂下的形状也是原本的设计。我们把“让内外复位”和“改变厚度或立起程度”分开,确认适合手头衣服、不勉强的整理方法。

1.分辨是里面翻出来了,还是柔软地垂着

将帽子的内外与自然垂下的形状分开确认。
将帽子的内外与自然垂下的形状分开确认。

首先对着镜子看正面,找到帽子开口的边缘。就是位于脸周围的那一圈。从这个边缘开始,确认向深处延伸的布料朝向哪一边。内侧的布连同整个袋子翻到外面的状态,与里面稍微露出、帽子自然垂在背后的状态是不同的。不要只凭看到的颜色就断定是翻面了。

如果布料颜色相同、内外不易分辨,就把衣服脱下来放在干净的平面上。沿着开口的边缘和缝在领口上的部分,看帽子的袋子延伸到哪里。缝份的外观因衣服而异,所以不要只凭“看到缝线就一定是里面”这样单一的特征来判断。

在帽子的边缘,对比外侧的针织纹理与内侧的线圈。
在帽子的边缘,对比外侧的针织纹理与内侧的线圈。

帽子深处也可能向内折进去,结成一小团。即使只把开口边缘撑开,只要袋子深处被压进去,形状也不会恢复。如果有抽绳、扣件或拆卸用的拉链,也要看它们连接在哪里。不需要拆开或拉散装饰与缝线。

由两层布做成的帽子,也可能只有内侧的布被拉了出来。不要分别用力拉外侧的袋子和内侧的袋子,而是确认边缘与缝合部分相连的形状。够不到的地方,以及布料之间的填充物,都不要去摸索,只处理看得见范围内的折痕。

即使是可拆卸的帽子,也不必为了调整方向每次都拆下来。先看能否在保持连接的状态下把布料复位。需要拆下时,先确认连接位置,让左右的拉链或纽扣对应。注意不要把只有一侧脱开的连接,误认为只是布料翻面。

即使帽子垂得很低,只要领口没有被拉扯、袋子的内外自然相连,也许就是可以直接穿的形状。不要以厚帽子的照片为标准,把薄款衣服也立到同样的高度。先区分目的:是想让翻面复位,还是想改变廓形。

2.把衣服放平,将开口和深处的折痕复位

把衣服放平,撑开开口,将袋子深处的折痕复位。
把衣服放平,撑开开口,将袋子深处的折痕复位。

复位时,先取下包包和围巾,外套也脱掉。带帽子的衣服本身也脱下来放好,就可以避免去拉背后看不见的部分。不要拉着领口的抽绳把帽子提起来,请准备一个足够宽、能同时托住衣身和帽子的干净操作台面。

把衣身放好,用一只手轻轻托住缝在领口上的部分附近。用另一只手撑开帽子的开口,一点一点把翻面的部分复位。用指腹贴在布料较宽的部分,不要只捏住尖端去拉伸。遇到卡住时,不要加大力气,先看看被什么夹住了。

如果袋子深处被压进去,就从开口伸手进去,轻轻推回折起的布料的宽阔面。用外侧的手托住袋子,避免和内侧的手朝相反方向用力拉扯。深处的缝线如有阻力就停下来。对于有里布的衣服,也要确认不要只把内侧的布拉出来。

沿着开口边缘看一圈,确认中途有没有被卷进去的地方。用手轻轻撑开边缘,把布料重新放到从帽子深处到领口不扭曲、连续相接的位置。不需要把左右拉到完全相同的高度。拆卸式的连接脱开时,要与按衣服说明重新连接的步骤分开处理。

复位后松开手,再看一遍开口和深处。如果只有按着的时候才能保持形状,在用抽绳固定之前,请确认内侧的布或连接部分是否还留有折痕。如果看到布料受损或缝线脱开,就不要再拉扯,就这个状态去咨询护理方法。

3.先单穿一件,再确认与外套的重叠

一件一件地穿,确认两个帽子没有被夹住。
一件一件地穿,确认两个帽子没有被夹住。

帽子复位后,先只穿这一件衣服。如果是前开款,按照说明处理拉链等,理顺肩部和衣身的扭曲后,再把帽子放到背上。不要只把帽子往左右拉而改变整件衣服的位置,而要整理衣身较宽的部分。如果头发夹在领口,也要先拨开。

背影用两面镜子对照来确认。不要只凭大幅扭转身体后的状态来判断,也要看回到正面时的领口。如果帽子偏向一侧肩膀,要分清是开口偏了,还是根部偏了。与其看不见却一直摸索背上的布料,不如先脱下来重新放好。

叠穿外套时,要确认内侧的帽子有没有折进外套的领子与后背之间。如果是把帽子穿在外面的穿法,先让外套的重叠处松开,再把帽子较宽的部分拉出来。不要从沉重的外套下面只拉出帽子的顶端。如果不容易服帖,就先把外套脱下来重新来过。

查看两件衣服帽子的边缘和重叠的厚度。
查看两件衣服帽子的边缘和重叠的厚度。

叠穿带帽子的衣服时,要分别找内侧和外侧的开口。把两个一起拉的话,就分不清是哪一个的深处翻过来了。先逐件整理好再叠穿,并看看厚度是否集中在脖子后面。如果两个叠在一起太憋闷,也可以选择换成没有帽子的一件。

并没有帽子必须露在外套外面的规定。请根据衣服的结构和穿法,以脖子不觉得难受、没有无意中夹住布料为标准。如果带领子的衣服被卷进去,检查衬衫领子与重叠的方法也可以作为另一个确认来参考。

4.在拉紧抽绳前,先读形状和护理条件

拉紧抽绳前先确认各部件的作用,热和水则按洗涤标签来判断。
拉紧抽绳前先确认各部件的作用,热和水则按洗涤标签来判断。

抽绳并不是为了纠正帽子方向就必须拉的东西。有的用来调节脸周围的开口,有的是从后侧调整形状的部件,结构因衣服而异。等翻面复位的工作结束后,再通过手头物品的说明,确认要为了什么而移动哪个部分。

即使需要调整,也不要穿着时用力勒紧来固定领口的布料。如果不清楚止扣或绳子的用法,不要一直拉,先确认。抽出绳子、剪断绳结、增加别的部件之类的改动,要与单纯让布料翻面复位的操作分开考虑。

如果脱下来放平后仍残留硬折痕,在护理之前请先阅读衣物的洗涤标签和注意事项。确认能否加水分或热,熨斗的温度和蒸汽是否有限制。不要只凭“连帽衫”这个名称或棉的比例来决定方法,而要优先考虑包括印花、里布和配件在内的这一件衣服的条件。

即使可以使用熨斗,也要把衣服脱下来放在操作台面上,同时遵守衣物和器具的说明。不要选择穿着时对领口喷蒸汽的方法。如果只是想纠正翻面,一开始就不需要用热。如果标签看不清或不知道怎么处理,不要急着加水或加热,先暂缓确认。

在想让柔软的帽子显得更高而塞入纸或厚纸板、或用胶水、胶带固定之前,请先考虑对穿着和护理的影响。如果仅仅恢复原形还不够,也可以决定改选别的衣服。不要把勉强的加工混入日常重新穿好的步骤中。

5.活动之后,以及脱下来收起之前要确认

叠穿外套之后以及脱下之后,确认帽子的朝向。
叠穿外套之后以及脱下之后,确认帽子的朝向。

整理好之后,放下手臂,看正面和背影。然后在日常范围内,逐个确认在意的动作,比如把手臂向前伸、穿脱外套等。比起活动过程中的左右差异,更要看回到放松姿势时,开口或袋子深处有没有再次翻面。

如果确认的地方太暗,就把衣服移到手边明亮的地方。不要只凭里布的颜色和阴影来判断内外,用手指沿着开口边缘描一遍,看它与袋子深处的连接。如果记得同一件衣服穿之前的形状,叠穿之后哪里变了也更容易找到。

如果单穿一件时整理得很好,只有叠穿外套后才折进去,那么下次就确认叠穿前和叠穿后的状态。如果脱下来时深处就已经被压进去,就在穿之前把衣服放好并复位。与其一次改变抽绳长度、外套和帽子的形状,不如从与所发生情形对应的某一个操作开始重新检查。

如果外观整齐,但脖子被拉扯,或每次活动都觉得憋闷,就不必为了维持那个形状而忍耐。确认帽子之间、或与外套领子的厚度,更换叠穿的衣服。标准不是始终把左右保持完全相同的角度,而是能轻松活动、没有无意中被卷进去的状态。

脱下来之后,看一眼帽子是否仍整个袋子翻在外面。挂起来还是叠起来,要按衣服的说明和收纳位置来定,不要拉着帽子的抽绳把整件衣服吊起来。在塞到其他衣物下面之前,确认开口和深处的朝向,就能掌握下次穿之前的状态。

为了下次,记住一个自己的衣服上需要的确认,比如“叠穿外套前先把内侧的帽子拿出来”“脱下后把袋子深处复位”。不把柔软垂下的形状也当作失败,并把翻面、被夹住、需要护理的折痕分开,才是不多余拉扯就能整理好的起点。

查看全部文章 →