本页面由 AI 根据日文原文翻译。 阅读日文原文

ESTĒE LAUDER推出医美理念新款精华水“Advanced Night Repair Treatment Essence Lotion”,2026年9月4日发售

由ELC Japan合同会社代表的奢华化妆品品牌“ESTĒE LAUDER”,将于2026年9月4日(周五)从畅销精华液“Advanced Night Repair”系列中推出新款精华水“Advanced Night Repair Treatment Essence Lotion”。

该产品搭载了着眼于外泌体美肤信号的“生物外泌体技术”和独有成分夜间肽。品牌希望借此让次日清晨的肌肤拥有紧致与光泽。

Advanced Night Repair Treatment Essence Lotion

诞生于40多年夜间美容研究的新款精华水

ESTĒE LAUDER自1982年诞生以来,40多年来一直开展着眼于肌肤夜间节律的夜间美容研究。

将这一研究成果扩展到化妆水的,就是“Advanced Night Repair Treatment Essence Lotion”。它被定位为洁面后最先使用的精华水。

旨在为每日暴露于干燥、紫外线和环境变化的肌肤补水,使其保持柔滑柔软的状态。

搭载医美理念的“生物外泌体技术”

ESTĒE LAUDER此次着眼的是负责细胞间信息传递的微小颗粒“外泌体”。品牌从医美的理念出发研究其美肤信号,开发出品牌首个“生物外泌体技术”。

这项新技术含有被称为CICA的积雪草来源成分和500多种肽。此外还融合了“Advanced Night Repair”系列通用的独有成分夜间肽*¹。

据该公司表示,这些先进*²成分的组合可护理受各种因素损伤的肌肤并为其补水,使肌肤纹理细致、拥有饱满弹润的紧致感与光泽。

*¹ 三肽-32(保湿、调理肌肤成分)

*² 在ESTĒE LAUDER品牌中

让肌肤清凉降温的水润质地

“Advanced Night Repair Treatment Essence Lotion”的特点是水润轻盈的质地。其配方设计在涂抹时可使肌肤表面温度降低约0.9℃。

从接触肌肤的瞬间起,清凉舒适地延展开来,在护理肌肤燥热感的同时给予充盈水分。不留黏腻和厚重感,迅速融入肌肤。据称是兼具高功能夜间美容与舒适清凉感的产品。

与精华液同时使用可产生协同作用

该公司表示,将“Advanced Night Repair Treatment Essence Lotion”与畅销精华液“Advanced Night Repair”同时使用,有望产生协同作用。

旨在进一步细致肌肤纹理,提升透明感与光彩的同时,进一步增强水润度。据称次日清晨,肌肤将变得充满饱满弹润的紧致感与鲜活光泽,细腻柔滑。

Advanced Night Repair Treatment Essence Lotion 产品图

产品概要与使用方法

产品名称: Advanced Night Repair Treatment Essence Lotion

发售日: 2026年9月4日(周五)全国发售

价格・容量:

    • 200mL 16,500日元(含税)

    • 100mL 9,350日元(含税)〈限量〉

使用方法:

早晚洁面后,取500日元硬币大小的量于手心或化妆棉上,从整个脸部涂抹至颈部。之后建议使用精华液和保湿霜。

产品详情可在以下官方网站确认。

本文提到的品牌

查看全部文章 →