本页面由 AI 根据日文原文翻译。 阅读日文原文

Minerva株式会社代表五町里绘出现在《Esthetic通信》NEXT LEADER对谈中

Minerva株式会社代表董事五町里绘登上了《Esthetic通信》2026年10月号专题“NEXT LEADER对谈”。

五町女士作为引领未来美容行业的年轻经营者之一,就持续被选择的沙龙的条件以及厂商的作用阐述了自己的见解。

《Esthetic通信》促成年轻经营者对谈

《Esthetic通信》2026年10月号的“NEXT LEADER对谈”中,三位活跃在美容行业一线的年轻经营者出场。

h-models株式会社代表董事楠本文哉、JULIA IVY株式会社董事长兼CEO福井仁美,以及Minerva株式会社代表董事五町里绘交流了各自的观点。

《Esthetic通信》2026年10月号封面

对谈涉及美容行业经营的广泛主题,从创办现有事业的经过,到新事业的投资判断、通过社交媒体进行品牌塑造、厂商和合作伙伴的选择方法,再到营造让员工能够自豪地工作的环境。

对谈现场

沙龙选择厂商的标准与Minerva的举措

对谈中,五町女士谈到了沙龙选择厂商时的标准。

她谈到,不仅要看价格和产品规格,还要看厂商是否不是卖完产品就结束,而是提供有助于引进沙龙获利的机制和培训,并能持续跟进,这类厂商十分重要。

Minerva株式会社除了商品本身的魅力之外,还重视引进后的支持,以便沙龙能向顾客正确传达价值,并持续提出建议。

五町里绘女士的肖像

五町女士还呼吁,美容行业中的沙龙和厂商需要彼此认真面对。

她认为,厂商需要具备支持沙龙成长的姿态,沙龙则需要认真面对产品和顾客并持续学习。

美容行业的未来与沙龙的独特价值

谈到美容行业的未来,五町女士预测“因价格被选择的沙龙”与“因价值被选择的沙龙”的两极分化将会加剧。

她表示,沙龙要持续被选择,不能止步于引进技术和商材,拥有沙龙自己的故事很重要,比如从谁那里采购、为什么提供这项施术。

她认为,在吸收潮流的同时,明确所提供的本质价值并传达给顾客,是在变化的市场中持续被选择的条件。

此外,关于美容护理的本质价值,她表示在于认真倾听顾客的烦恼,贴近她们的心情。

她认为,不仅提供结果,还提供让顾客放松的时间以及通过与人交流获得的满足感,也是美容护理的重要作用。

Minerva株式会社代表董事五町里绘女士的履历

五町里绘女士于2014年在东京代官山开设了美容沙龙。

2017年在新加坡开设了半永久妆容沙龙,随后于2019年创立了经营前沿美容商材的综合美容贸易公司Minerva株式会社。

她发挥自己运营沙龙的经验,从事面向专业人士的美容商材的进口销售和引进支持。该公司的支持不仅限于提供产品,还考虑到沙龙的收益提升、员工成长以及为顾客持续提供价值。

对谈现场的另一张照片

刊载杂志与Minerva株式会社

刊载此次对谈的《Esthetic通信》2026年10月号(No.268)由株式会社美容经济新闻社发行。

Minerva株式会社是从事美容相关商品的进口销售、产品开发、沙龙运营及引进支持的企业。详情可在以下官方网站和官方Instagram查看。

查看全部文章 →