本页面由 AI 根据日文原文翻译。 阅读日文原文

“Showa Kinen Park”举办银杏林荫道与日本庭园的秋夜漫步

国营昭和纪念公园的运河与银杏林荫道景观示意图

一般财团法人公园财团于10月10日宣布,将于10月29日至11月29日在国营昭和纪念公园举办“黄叶·红叶祭&秋夜漫步2026”。主要会场为横跨东京都立川市和昭岛市的公园内的运河、相语银杏林荫道和日本庭园。

照片为秋季园内的景观示意图。变色的进展会因时期而异。

倒映在水面的林荫树与覆盖头顶的银杏

运河是由两排林荫树、水渠和喷泉组合而成的空间,约200米的林荫道上排列着106棵银杏。最佳观赏期大致在11月上旬至中旬。

相语银杏林荫道约300米,98棵自然树形的银杏在头顶伸展枝条。这里的最佳观赏期大致在11月中旬至下旬。夜间将进行光与音乐相结合的演出,呈现与白天不同的景观。

相语银杏林荫道的灯光秀示意图

日本庭园和盆栽园也会亮灯

日本庭园是约6公顷的池泉回游式庭园,种有约300棵枫树类。庭园还融入了雪吊、风铃、石灯笼和日式油纸伞等元素,盆栽园也将亮灯。最佳观赏期大致在11月上旬至下旬。

日本庭园红叶与被灯光照亮的池塘夜景示意图

10月22日,预定在公园官方应用“GO!昭和纪念公园”中推出“日本庭园十二景”。边走过12处看点,边了解庭园的历史与文化,还可以收集数字印章。

公园门票与夜间日本庭园观赏券分开收费

活动期间开放时间为9:30至21:00,亮灯时间为16:30至20:30。门票成人450日元,65岁以上210日元,初中生及以下免费。白天的日本庭园仅凭此门票即可参观。

夜间的日本庭园原则上需另购观赏券,成人和65岁以上1,200日元起,中小学生600日元起。仅限10月29日至31日这3天,无需此观赏券,仅凭公园门票即可参观。这并不是整个公园免费的日期。

  • 活动:黄叶·红叶祭&秋夜漫步2026
  • 期间:2026年10月29日(周四)至11月29日(周日)
  • 会场:国营昭和纪念公园/东京都立川市·昭岛市
  • 时间:9:30至21:00,亮灯16:30至20:30
  • 门票:成人450日元,65岁以上210日元,初中生及以下免费
  • 夜间的日本庭园:需另购观赏券。10月29日至31日仅需门票

图片:一般财团法人公园财团(Parks Japan.F)提供

本文提到的品牌

查看全部文章 →