本页面由 AI 根据日文原文翻译。 阅读日文原文

挑选发簪之前|盘发用途・装饰用途・发簪杆的确认

先区分用来盘发的用途和装饰已完成发型的用途。

想用发簪盘发,却不知道手边这一支该怎么固定。照着照片模仿,但形状和装饰不同,做不出同样的动作。这时,在寻找插法之前,先区分“它是用来盘发的东西”还是“它是用来装饰已完成发型的东西”,就能理清挑选的步骤。

本文是从用途和结构出发,挑选带有可插入头发的簪杆的发簪的指南,并不提供适用于所有发簪的旋转方向或插入角度。除了单脚、双脚这样的外观,还请确认手边发簪的使用说明、想搭配的发型以及持握的位置,找出用起来不勉强的组合。

1.先决定目的是“盘发”还是“装饰”

先区分盘发的用途和装饰已完成发型的用途。
先区分盘发的用途和装饰已完成发型的用途。

首先,用语言明确你想交给发簪的作用。是想把发束盘起来做出发型,还是想用发圈或发夹在已完成的发型上添加装饰?先把这两者分开,再去阅读商品说明中的用途。即使外观合你心意,也不一定能用于你设想的作用。

如果用于盘发,要看使用示例中头发是如何被支撑的。确认是只用发簪的方法,还是先用发圈扎起的方法,是否还需要其他固定用具。重要的是,不要只看到“一支即可使用”的说法,就理解为不需要辅助用具。

如果用于装饰,要同时考虑事先做好的发型。是在低位丸子头上点缀小珠饰,还是在盘好的头发上展示大型装饰,需要准备的底子和想展示的位置都会不同。不要打算靠装饰重新支撑发型,而要与说明中的完成示例比较。

购买前比较时,不仅要备齐商品的正面照片,还要备齐背面和使用示例。如果打算在手边的发型上添加装饰,就找找有没有插在这种完成发型上的示例。如果没有固定方法的信息,只知道装饰的大小,就把它作为外观上的候选保留,确认说明之后再判断是否可用。

如果犹豫,可以把想使用的场合缩小为一个,比如“想在平时的盘发上添加装饰”。把照片的华丽程度、固定方式和需要的准备分开来看,还不清楚的地方就可以在店里具体询问。不必一次解决做发型的技巧和挑选装饰的乐趣。

如果使用的是已有的发簪,请找一找购买时的底卡或说明书。即使发现形状相似的其他商品,也不要仅把它当作自己这支的说明。与其在不清楚用途的情况下尝试,不如对照品名、整体样子和簪杆的形状来确认,这样更容易缩小接下来需要的信息范围。

2.不只看脚的数量,还要看簪杆与装饰的连接

分别确认脚的数量和使用说明。
分别确认脚的数量和使用说明。

离开头发,放在桌上,从装饰到尖端看一遍形状。是一根簪杆,还是分成两根?簪杆是笔直的,还是有弯曲?不仅要看正面的装饰,也要确认从背面看到的连接部分。要把进入头发的部分和展示的部分区分开来把握。

单脚发簪既有卷绕盘发的用法,也有插在已完成发型上的用法。但这并不意味着只要是单脚就可以用力拧。材质、簪杆长度和装饰的安装方式各不相同。请将说明与手边发簪设想的用法对照。

双脚发簪也有用来装饰已完成发型的,以及按该产品的方法用于盘发的。请不要一概认定“有两只脚所以只是装饰”“是金属的所以可以旋转固定”。脚的数量是辨别用具的线索,而不是固定方法本身的答案。

簪杆尖端变细的形状、表面的光泽、根部的段差,也都用眼睛看一看。改变光线,沿着轮廓看一遍,如果发现缺口、弯曲、连接处翘起等在意的地方,就暂缓使用。没有必要用手指或头皮去按压来测试强度。也不要自行判断去把形状掰回来。

近距离观察簪杆的木纹和向尖端变细的轮廓。
近距离观察簪杆的木纹和向尖端变细的轮廓。

进入头发内的长度,与包含装饰的全长也要区分。如果商品标有尺寸,请确认是从哪里量到哪里的数值。即使全长相同,装饰大小不同,簪杆的外观也会改变。请不要认为仅凭尺寸就能保证是否容易固定,或是否适合自己的发量。

3.对照说明确认发型的做法和使用的辅助用具

对照做发型的准备和所需的辅助用具。
对照做发型的准备和所需的辅助用具。

选好想做的发型照片后,回到最初的步骤开始阅读。是先把头发扎起再开始,还是扭转发束,还是已经用发夹做好了形状?确认完成照片中没有拍出来的准备工作,就更容易判断能否用手边的用具按同样的方法进行。

如果写有对头发长度或发量的条件,请确认该范围。发尾够不到底部的状态,不要想用发簪用力按压来弥补。长度不够时,可以保留改做其他发型的选择;盘起的发量不同时,可以保留改用手边发簪所介绍的方法的选择。

说明中的照片,为了不看错左右和正反,先确认拍的是人物的背影还是正面。看起来未必与镜子里的自己左右一致。与其只记住箭头,不如对照文字确认哪只手支撑发束、握住簪杆的哪一侧,不明白的动作请在离开头发的状态下确认。

不要把说明中的用具换成形状相似的其他发簪。翻转簪杆的方法与直接插入的方法,动作是不同的。即使同样是双脚,也有无法调整方向的。途中如果不清楚步骤了,不要插在头发上继续旋转,先取下来重新看一下示意图。

如果说明中使用发圈或发夹,也要确认种类和顺序。不要认为加上发簪就能把松散的发结或翘起的发夹也修好。如果丸子头的发尾本身收不进去,请先重新参阅整理从丸子头里露出的发尾的方法。

练习时,请留出能用镜子看到手部动作和发型的时间。如果把卡在说明哪里具体记下来,比如“不知道该挑起多少头发”“看不清装饰的正反面”,下次要问的内容也就清楚了。不要同时尝试加大力度、增加定型产品、转向其他方向。

4.决定装饰的朝向,以及在衣服上可见的位置

离开头发查看正反面,确认持握的位置。
离开头发查看正反面,确认持握的位置。

了解用途和固定方法之后,考虑想展示的装饰方向。离开头发,观察珠子或花朵等的正面、垂下的装饰的朝向,以及装饰与簪杆的连接。不要在插入头发之后,试图只扭动装饰使其朝向正面。请先确认是否是可以改变朝向的设计。

拿取带装饰的发簪时,请支撑说明中标示的持握部分。不要把花瓣、细链条、垂下的部件当作把手去拉。在桌上确认正反面的阶段,可以不拉装饰,而是握住簪杆一侧改变朝向,看看背面有什么。

近距离观察布饰的衬底和与簪杆相连的交界处。
近距离观察布饰的衬底和与簪杆相连的交界处。

在镜子里不仅看背面,也要从侧面看。即使发簪的整体样子合你心意,实际上也有进入头发而被遮住的部分。不要为了展示所有装饰而浅浅地固定,或者勉强让簪杆露出来,而要在能保持使用说明中所述固定状态的范围内选择可见的位置。

搭配衣服时,请把领口的高度、眼镜、耳边的小物件等相邻的东西也纳入比较。不必限定于穿和服的日子,也可以考虑搭配日常服装来享受,但不需要把适合的大小或颜色定为唯一。根据你是想让装饰醒目,还是想让它与衣服融为一体来选择。

决定好盘发的位置和装饰的位置后,回到平时的姿势。如果碰到衣服或小物件、拉扯头发、簪杆顶到,就请在这种状态下出门之前取下来,重新考虑组合。不要仅凭外观决定采用,也要一并确认是否能用得不勉强。

在挑选颜色的阶段,也可以把衣服和装饰实际并排放在一起看。例如素色领口配小珠饰,可以比较颜色相近的组合和颜色相距较远的组合,选择自己想享受的印象。灯光不同,金属的反光也会变化,所以不要仅凭一张照片的颜色下定论,也请想象佩戴那天的衣服和光线。

5.无法使用时的转换,以及收起之前的确认

选择不会压到簪杆和装饰的收纳处。
选择不会压到簪杆和装饰的收纳处。

查过用法仍无法判断时,不要勉强做到完成。把手边发簪的名称、整体和背面的照片、想搭配的发型、犹豫的步骤整理好,就更容易询问到所需的信息。比起只说“固定不住”,说明想用它来做什么,才是出发点。

如果途中感到疼痛或强烈的卡住,就停止推入的力道。不要在看不到簪杆的情况下旋转,也不要抓住装饰一口气拔出,而要确认手边发簪的取下方法。如果自己看不到状态,请请人帮忙,不要在头发缠住的状态下反复尝试。

用完之后,在桌上确认簪杆和装饰。处理沾上的头发和污垢的方法,要根据木、金属、树脂等材质与装饰的组合来决定。即使金属簪杆露在外面,也不一定能把花朵或粘接部分浸入水中。请避免保养标示中没有的清洗或加热。

收纳时,选择簪杆和装饰不会被其他硬物挤压的地方。如果有专用的盒子或保护材料,请看清它是支撑哪个部位的结构,再放回去。盖子盖不上时,不要从上面按压,请重新检查垂下的装饰是否夹在边缘,簪杆是否倾斜。

下次挑选时,把这次弄明白的用途和仍想确认的地方分开记录下来。比如“知道了添加装饰的方法,但盘发的方式另行确认”,这样就足够了。不要只凭脚的数量决定方法,按目的、结构、发型、持握位置的顺序来看,找到适合自己准备的那一支发簪吧。

查看全部文章 →