本页面由 AI 根据日文原文翻译。 阅读日文原文

SHOPLIST获得韩国No.1美发沙龙“Lian Hair”产品的日本国内独家销售权

SHOPLIST株式会社(总部:东京都涩谷区)宣布,已与韩国最大级别的美发沙龙连锁品牌“Lian Hair”(运营方:美创造株式会社)达成业务合作,成为其产品在日本国内的独家销售合作伙伴(线上及线下)。

此次业务合作是在7月31日于韩国Lian Beauty Academy举办的MOU签约仪式上达成的。Lian Hair会长Yoo Sang-jun与SHOPLIST副总裁Lee Jin-young出席并交换了协议书。

韩国No.1美发沙龙“Lian Hair”进军日本市场

Lian Hair自2001年创立以来,25年间一直引领着韩国的美容连锁市场,是行业顶尖品牌。今年加盟店数量突破500家,作为韩国国内的美发·身体护理品牌,知名度和沙龙数量均位居No.1。

Lian Hair的自有产品已在山姆会员店等海外大型流通渠道以及中东、俄罗斯销售,其品质在国际市场上也得到了验证。

推出丰富的K-Beauty产品阵容

Lian Hair的优势不仅限于护发,还在于推出了丰富的美容产品线。

除了凝聚沙龙现场经验的护发系列“Lian Professional”、崇尚天然的“Lian Botanic”之外,还提供高端护肤系列,包括配有积雪草苷、谷胱甘肽、PDRN等成分的安瓶以及视黄醇胶原蛋白面霜。

在以护肤和彩妆为主流的日本K-Beauty市场,SHOPLIST计划打出“经沙龙验证的品牌”这一独特定位,陆续推出这些产品。

两家公司的评论与未来展望

SHOPLIST副总裁Lee Jin-young表示:“Lian Hair是在遍布全国的沙龙网络所形成的压倒性顾客接触点中锻炼出来的品牌,在K-Beauty中是为数不多源自沙龙的品牌。作为日本的独家销售合作伙伴,我们将先从护发开始,再到护肤,陆续把Lian Hair的整体美容产品阵容带给日本的顾客。”

Lian Hair会长Yoo Sang-jun表示:“能与深谙日本市场的SHOPLIST携手,我们感到非常踏实。希望两家公司携手合作,共同描绘日韩美容产业的发展蓝图。”

SHOPLIST计划在2026年下半年内陆续公布在日本的产品阵容及销售渠道计划。

关于“Lian Hair”

这是由美创造株式会社运营的韩国最大级别的美发沙龙连锁品牌。作为韩国国内的美发·身体护理品牌,知名度和沙龙数量均位居No.1。

其推出从护发到护肤的自有美容产品线,并在山姆会员店等海外流通渠道以及中东、俄罗斯市场拥有销售业绩。

Lian Hair标志

关于“Shoplist”

“Shoplist”是2012年7月在日本开始服务的电商网站。以交易额规模计,已成长为日本排名第2至第3位的平台。

除女装、男装、童装外,还一站式提供美容、生活杂货等多种类别的商品。公司自有占地1万坪规模的自动化物流中心(SHOPLIST物流中心),在物流基础设施和运营效率方面也具备很强的竞争力。

今后,将从以往面向日本国内的本地化取向,转向以K-Beauty和K-Fashion为中心扩充韩国内容类别,目标是实现年交易额300亿日元以上。

Shoplist标志

SHOPLIST官方网站: https://shop-list.com/

查看全部文章 →