本页面由 AI 根据日文原文翻译。 阅读日文原文

“en Giorno 1month”推出DIA 14.5mm新系列“Yokubari Series”3色

Shobido Corporation将在彩色隐形眼镜品牌“en Giorno”的1month系列中新增“Yokubari Series”3色,并于2026年8月28日(周五)起在Qoo10 Shobido网店率先发售。

该新系列是en Giorno首款采用DIA 14.5mm的产品。结合粗边与3个高光,以“光,三点。可爱,360度。”为概念推出。

品牌首款DIA 14.5mm加3个高光,“Yokubari Series”诞生

据该公司介绍,此系列是为了满足用户的多样需求而策划的,例如“喜欢显得有神的粗边,但不想显得沉重”“既想要水润的光泽感,又想要通透感”“日常、约会和追星活动都想戴”等。

“Yokubari Series”(意为“贪心”)这一名称,寄托了希望大家根据当天的妆容和心情,尽情享受有神感、水润感、通透感和好气色感等所有可爱的心意。

“Yokubari Series”的3大特点

Point 1 en Giorno首款,DIA 14.5mm粗边设计

首次采用en Giorno的DIA 14.5mm镜片尺寸,着色直径为13.7mm。

柔和的粗边让瞳孔轮廓更加醒目,内侧的颜色与高光则营造出立体感十足的眼部。近看时存在感十足,从整张脸来看,也能充分凸显眼部印象。

放在粉色闪亮背景上的棕色和灰色圆点花纹彩色隐形眼镜

Point 2 3个高光打造“360度水润有神”

镜片中配置了3个营造出含光印象的高光。该公司表示,设计目标是不仅依赖单一的高光位置,而是在多个方向设置光感,即使视线或镜片方向发生变化,也能享受水润的眼神。

通过将粗边的清晰感与高光轻盈的水光感相结合,打造出既有神又不会显得过于沉重的瞳孔印象。

佩戴3种不同彩色隐形眼镜的女性的眼睛

Point 3 甜美有神、好气色、朦胧通透。可选3种颜色

同样是粗边、3高光设计,不同颜色可以享受不同的印象。可根据当天的妆容、穿搭、行程和心情,选择“想成为的可爱”。

  • Yokubari 米棕色
    甜美而清晰的经典色。在容易与瞳孔融合的米棕色上,搭配柔和的粗边。兼具甜美印象与仿佛含光的光泽感,预计适用于从日常到约会、追星活动等广泛场合。

    佩戴彩色隐形眼镜的女性特写图片。分别佩戴在黑色瞳孔和棕色瞳孔上的对比照片

    佩戴棕色系彩色隐形眼镜的眼睛特写图片

  • Yokubari 粉米色
    为瞳孔增添隐约的好气色,营造甜美幸福的印象。以贴合肤色的米色为底,加入粉色的韵味,不会让粉色显得过于浓烈,打造出从眼中隐约透出好气色的柔和甜美眼部。

    佩戴棕色彩色隐形眼镜的眼睛特写图片

  • Yokubari 灰米色
    兼具朦胧通透感与有神感的颜色。在通透的灰米色上搭配粗边,虽是淡色,却能让瞳孔轮廓显得醒目。

    不过分强调灰色的冷感,加入米色的柔和,因此也很容易搭配甜美风格的妆容。

    佩戴灰色彩色隐形眼镜的眼睛特写

兼顾日常易用性的镜片规格

“Yokubari Series”在开发时考虑了以下镜片规格。

  • 防紫外线功能
    添加紫外线吸收剂,可阻隔90%以上的UV-A和99%以上的UV-B。

  • 添加保湿成分MPC聚合物
    添加MPC聚合物作为保湿成分。

  • 低含水镜片
    采用含水率38%的低含水镜片,设计上考虑了干燥感。

  • 非离子性材质
    采用不易吸附污垢的非离子性材质。

  • 三明治工艺
    将着色部分夹在镜片材料之间,使色素不直接接触眼睛。

※佩戴感和视觉效果因人而异。

产品概要与购买注意事项

项目 详情
商品名称 en Giorno Yokubari Series
品牌名称 en Giorno
颜色 Yokubari 米棕色/Yokubari 粉米色/Yokubari 灰米色
使用期限 1个月更换(月抛)
包装 每盒2片
销售价格 1,500日元(含税)
发售日 2026年8月28日(周五)
度数 ±0.00D(无度数)、-0.75D~-6.00D(以0.25D为单位)、-6.50D~-9.00D(以0.50D为单位)
DIA 14.5mm
着色直径 13.7mm
BC 8.6mm
含水率 38%
销售名称 en Giorno 月抛彩色
批准编号 30100BZX00027A03
紫外线吸收率 UV-A波:90%以上 UV-B波:99%以上
分类 第I组(非离子性低含水镜片)
保湿成分 MPC聚合物
销售商 Shobido Corporation,东京都港区港南2-15-1 品川Intercity A栋23层
制造销售商 SHO-BI Labo Co., Ltd.,大阪府大阪市北区西天满6-4-18

※“Yokubari Series”3色的BC为8.6mm。其他现有en Giorno 1month颜色的BC为8.7mm,购买时请确认各商品的BC。

※隐形眼镜属于高度管理医疗器械。请务必接受眼科医生的检查和指导后再购买。使用前请务必仔细阅读说明书,并正确使用。

关于“en Giorno”品牌

“en Giorno”是由英语中意为“使成为”的“en”与意大利语中意为“白天”的“Giorno”组合而成的彩色隐形眼镜品牌。

品牌概念是“每天开心,每天可爱。”提供从自然融入瞳孔的颜色到明显改变印象的颜色,适合日常各种场合的产品阵容。

购买方式与相关信息

“Yokubari Series”将在Shobido ONLINE STORE Qoo10店独家抢先发售。

Shobido Corporation是一家策划、制造和销售化妆品、化妆杂货、服饰杂货、角色周边杂货、隐形眼镜相关产品等的综合策划制造商。其优势在于从策划到销售均可在公司内部完成,并自2013年4月起开展隐形眼镜业务。

白色背景上配有粉色抽象图形和“SHOBIDO”字样的标志

查看全部文章 →