本页面由 AI 根据日文原文翻译。 阅读日文原文

CP Cosmetics在东京都内4处桑拿设施开展“Soigne Reset Pure Mist”体验活动

CP Cosmetics株式会社将与PLAY&co株式会社合作,在其运营和策划的东京都内4处桑拿设施,于2026年9月7日(周一)至10月6日(周二)限时开展“Soigne Reset Pure Mist”体验推广活动。

此项举措着眼于桑拿过程中素肌过度干燥的风险,提出一种新的桑拿习惯:就像用桑拿帽保护头发一样,也用保湿屏障保护素肌。其目标是提升用户“通透畅快(totonou)”体验的质量,并为桑拿设施创造附加价值。

RESET PURE MIST SOIGNE

“Soigne Reset Pure Mist”体验推广活动概要

本次体验推广活动将于2026年9月7日(周一)至2026年10月6日(周二),在东京都内4处人气桑拿设施开展。

设置的店铺如下。

桑拿中的肌肤干燥风险与“Soigne Reset Pure Mist”的建议

桑拿中肌肤干燥的机制

据CP Cosmetics介绍,桑拿体验中肌肤的屏障功能会分三个步骤下降。

其原因是高温环境(80~100度)带来的热刺激和结构紊乱、大量出汗导致天然保湿因子(NMF)和皮脂流失,以及冷水浴、外气浴时水分过度蒸发。

由此,桑拿后肌肤水分含量会下降,可能导致干燥和肌肤粗糙。

用“Soigne Reset Pure Mist”做的3个保湿动作

该公司将“Soigne Reset Pure Mist”作为桑拿爱好者所追求的“不妨碍出汗和通透畅快”的护肤品提出。它是水基质、不黏腻的使用感,建议在以下三个时机使用。

    • 桑拿前:喷3~4下,提前打造润泽屏障,目的是保护肌肤免受严酷环境的伤害。

    • 冷水浴后~通透畅快期间:喷5~6下,作为衔接护理,防止刚出冷水浴时的急剧过度干燥。即使在外气浴中也不必在意肌肤紧绷感,帮助人沉浸于深度的“通透畅快”时光。

    • 收尾:为桑拿后毫无防护的肌肤,从容易干燥的头发到脚尖的全身,瞬间补充水分。据称可以调理紊乱的肌肤状态,引导肌肤变得水润健康。

“Soigne Reset Pure Mist”产品概要

RESET PURE MIST SOIGNE CP COSMETICS

    • 商品名:Soigne Reset Pure Mist〈化妆水〉

    • 容量与价格:本体 225mL 3,520日元(含税),替换装 225mL 3,190日元(含税)

    • 产品特点

      • CP原创基底水:在去除了南阿尔卑斯山伏流水(纯水)杂质的基底水中,精选并添加了透明质酸、神经酰胺、氨基酸、矿物质等素肌润泽和紧致不可或缺的保湿成分*¹。

      • 肌肤状态护理:添加了以CP原创提取成分为主的植物来源成分*²。目的是用水润的滋润保护肌肤免受干燥压力,调理成不易敏感的肌肤。

      • 令人安心的简单配方:无香料、无着色、不含乙醇的配方。据介绍,从出生3个月的婴儿到敏感肌的人都可以使用(已实施刺痛测试、过敏测试等*³)。

*¹ 丙氨酸、尿囊素、异亮氨酸、甘氨酸、谷氨酸、丝氨酸、牛磺酸、苏氨酸、盐酸组氨酸、苯丙氨酸、脯氨酸、盐酸赖氨酸、亮氨酸、精氨酸、缬氨酸、葡糖基神经酰胺、透明质酸钠、透明质酸交联聚合物-2钠、葡糖酸锌、氯化钙、氯化镁

*² 长叶暗罗树水、牛至(Origanum vulgare)叶提取物、草莓叶提取物(均为保湿成分)

*³ 并不是说所有人都不会出现过敏或皮肤刺激。

关于PLAY&co株式会社和CP Cosmetics株式会社

PLAY&co株式会社

以“打造与世界相连的场所,创造改变世界的相遇”为使命,从事酒店、青年旅舍、别墅、桑拿等不动产的策划与运营。其优势在于从业务策划、营销到店铺运营一以贯之,特点是在融入运营和招揽顾客视角的同时,最大限度发挥地段和建筑魅力的不动产策划。

CP Cosmetics株式会社

自1979年创业以来,一直追求女性的素肌之美,并以“让美丽成为力量。”作为企业口号。CP化妆品在全国约1,240家CP沙龙提供。

在CP沙龙,会在咨询后根据肌肤状态挑选化妆品,并通过60分钟的面部美容与化妆建议以及居家护理建议,支持美丽。

本文提到的品牌

查看全部文章 →