本页面由 AI 根据日文原文翻译。 阅读日文原文

Chelman在阪神梅田本店举办4个品牌的腕表销售会

配有银色表盘和棕色表带的CVDK维纳斯年历表

KOMEHYO HOLDINGS集团旗下的Chelman株式会社,将于2026年10月10日(周六)、11日(周日)在阪神梅田本店9层贵宾室举办特别销售会“蕴含美与宇宙的机械表”。“CVDK”“Louis Moinet”“Armin Strom”“Wempe”4个品牌将参展。

介绍天文学与机械表,并展出CVDK原型表

本次销售会配合10月10日的“世界腕表日”策划。在介绍各品牌的特设展台展示并销售代表款式,还将特别展出CVDK最新原型表“维纳斯”。“维纳斯年历表”为接单生产的款式。

阪神梅田本店还将举办面板展,介绍始于天文学的机械表历史。“CVDK(克里斯蒂安·范德克劳)”的CEO兼制表师皮姆·库斯拉格先生将来日本,举办介绍该品牌天文学与制表世界的活动。

佩戴腕表的CVDK首席执行官皮姆·库斯拉格先生

CVDK与Louis Moinet的展出款式

“CVDK GRAND PLANETARIUM/ECCENTRIC Manufacture”是搭载自制机芯的自动上链款式。表壳为44mm的18K红金材质,5气压防水。价格为39,600,000日元(含税)。表盘上可见布置了天体的设计。

布置了天体的蓝色表盘和黑色表带的CVDK GRAND PLANETARIUM

“LOUIS MOINET/1816”是采用40.6mm钛金属表壳的手动上链款式。搭载自制机芯,3气压防水。价格为6,930,000日元(含税),银色表盘搭配蓝色指针。

银色表盘配蓝色指针的LOUIS MOINET/1816

Armin Strom与Wempe的展出款式

“ARMIN STROM GRAVITY EQUAL FORCE INDIGO”配备自动上链的自制机芯,表壳为41mm不锈钢材质。3气压防水,价格为5,445,000日元(含税)。从蓝色表盘一侧可以看到内部机构。

蓝色表盘一侧可见机构的ARMIN STROM GRAVITY EQUAL FORCE INDIGO

“WEMPE Chronometerwerke Automatic Moonphase”同样是搭载自制机芯的自动上链款式。41mm不锈钢表壳,具备3气压防水,价格为1,188,000日元(含税)。白色表盘的6点位置配有绘有月亮和星星的显示。

白色表盘6点位置配有月亮和星星的WEMPE展出款式

特别销售会的日期、时间与地点

  • 名称:蕴含美与宇宙的机械表
  • 日期:2026年10月10日(周六)、11日(周日)
  • 时间:10:00~19:00(最后一天11日18:00结束)
  • 地点:阪神梅田本店9层贵宾室

该公司表示,将基于把腕表传给下一代的“接力使用”(※)理念,传播对腕表文化的共鸣。

※“接力使用”是KOMEHYO HOLDINGS独有的理念:“物品只有在人与人之间传承(接力)并被有效利用(使用)时,才能完成它的使命。”

Chelman成立于1971年,经营古董表和古董珠宝的销售、瑞士高级腕表的进口与销售,以及原创腕表的开发与销售。

图片:KOMEHYO HOLDINGS提供

本文提到的品牌

查看全部文章 →