This page was translated from the original Japanese by AI. Read the original article in Japanese

MÉTAPHORES releases new fabric collection with 33 items in 7 designs

Six interiors featuring curtains, chairs and cushions made with FRAGMENTS fabrics

Tomita Co., Ltd. released the new fabric collection FRAGMENTS by the French brand "MÉTAPHORES" on Thursday, October 15, 2026. The collection offers 33 items in 7 designs, priced from ¥39,050 to ¥103,840 per meter (tax included).

The collection weaves natural fibers such as wool, cotton and linen together with technical fibers. You can see the fabrics in person at tomita TOKYO (Tokyo showroom) and the Osaka showroom.

FRAGMENTS expresses the volume of yarn and the texture of the weave

According to the company, FRAGMENTS is a collection that focuses on the character of the materials themselves. It combines the volume of the yarns, the unevenness of the weave, soft bouclé and subtle shifts in color.

The colors are calm, earthy tones. The fabrics are also characterized by how they catch light, let it pass through and diffuse it softly. The photos show interiors where the fabrics are combined with curtains, chairs, cushions and more.

Colors, widths and prices of all 7 FRAGMENTS designs

Each design comes in 2 to 7 colors, with fabric widths of 130 to 330 cm. The specifications and the price per meter for each design are as follows.

  • MURMURE: 7 colors, 302 cm wide, ¥44,550 (tax included)/m
  • LATTE: 2 colors, 305 cm wide, ¥45,650 (tax included)/m
  • PELOTE: 4 colors, 140 cm wide, ¥80,410 (tax included)/m
  • VAPEUR: 3 colors, 330 cm wide, ¥68,530 (tax included)/m
  • SILENCE: 6 colors, 130 cm wide, ¥103,840 (tax included)/m
  • ILLUSION: 4 colors, 320 cm wide, ¥73,150 (tax included)/m
  • RACINE: 7 colors, 144 cm wide, ¥39,050 (tax included)/m

* Prices shown are tax-included prices as of October 2026.

FRAGMENTS price, release date and showrooms

  • Product name: MÉTAPHORES FRAGMENTS
  • Lineup: 33 items in 7 designs
  • Price: ¥39,050 to ¥103,840 per meter (tax included)
  • Release date: Thursday, October 15, 2026
  • On display: tomita TOKYO (Tokyo showroom), Osaka showroom
  • Hours: 10:00-18:00, by appointment
  • Closed: Saturdays, Sundays, national holidays, and the year-end and New Year holidays
  • Reservations: Tomita showroom reservation form, or by phone. tomita TOKYO: 03-3273-7500; Osaka showroom: 06-6281-8481

Product information is available on the Tomita FRAGMENTS collection page, and showroom details are on the Tomita showroom information page.

MÉTAPHORES is a French brand that develops fabrics centered on materials and texture. Tomita handles the trade and sale of wallpaper, interior fabrics, furniture, rugs and more.

Image: courtesy of Tomita Co., Ltd. / Photo : Metaphores Fragments 2026 ©Christophe Coënon

Brands in this article

See all articles →