本页面由 AI 根据日文原文翻译。 阅读日文原文

手套式手膜怎么用?佩戴方法、使用时间与摘下后的处理

手套式手膜旁的包装示意图,标出开启方法、佩戴时间和摘下后的处理三项内容

使用手套式手膜前,先在开袋前确认怎么取出、要戴多久,以及摘下后怎么处理。双手都被包住后再想读说明,就得重新打开包装,费力辨认小字。除了记住时间,也先弄清手从哪里伸进去、什么时候摘、剩余液体怎么处理,操作到一半才不容易卡住。

这里介绍的是含精华液的一次性手套式手膜。它的准备方法与涂完护手霜后戴的可重复使用布手套不同。有的左右相连,有的一开始就分开,还有的附有固定开口的贴片。请一边对照手中产品的形状和标注,一边操作。

1.开袋前先读开启方法和使用时间

手套式手膜旁的包装示意图,标出开启方法、佩戴时间和摘下后的处理三项内容

先看包装背面的使用方法。依次确认是否需要把左右手膜分开、如何打开手腕端、要戴几分钟,以及摘下后怎么处理。分离线和伸手的开口可能挨得很近。如果有示意图,请分别确认怎样分开两只手膜、怎样打开伸手的开口。

如果左右已经分开,就不用再剪手膜边缘。如果两只连在一起,先看清手套的形状,只沿标明的分离线操作。包装袋的撕口与取出后手膜上的分离线可能分别标示。如果找不到伸手的开口,先对照包装图调整方向,别急着剪开指尖端或沿边缘剪大。

洗净双手后,也看看包装对使用前双手状态的要求。把擦手的毛巾和暂放用过手膜的托盘放在附近,戴上后就少了开柜门或抽屉的麻烦。如果要计时,隔着厚手套未必能操作屏幕,可以先设好计时器,方便戴上后立即启动。

2.打开手腕端的开口,把手指伸到底

一只手打开手膜的手腕端,让另一只手的指尖伸进去

摊开手膜,认清排着手指形状的一端和能沿直线打开的手腕端。从手腕端伸入手指,先对准拇指,再把其余手指送到各自的位置。手指在半途卡住时,别往里硬推,先稍微退出,检查拇指的位置和内侧有无折叠。手膜从袋中取出时即使叠在一起,也可以逐只展开,更容易找到开口。

如果内层片材和外层薄膜是分开的,稍微打开开口,辨认哪一面应贴着手。手指插进外膜与内层之间,虽然看起来戴好了,但含液的内侧并没有贴到手上。如果看不到手指要伸到的最里面,可以先看手腕端的两道边缘,再把指尖伸回内层片材里面。

在打开的手腕端,白色内层片材与透明外膜重叠的位置

如果有固定贴片,先让手指就位,再按说明固定手腕端。若提前固定,调整手指方向时就不容易撑开开口。如果产品没有贴片,先找一个无需弯曲手腕就能把手放下的地方,再考虑是否加胶带。戴完一只之后如果难以打开另一只,下次可以提前把两个开口打开,并排放好。

3.放下双手,按标注的时间等待

戴着手膜的双手放在毛巾上,用旁边的计时器计时

戴好两只后,把手放稳,从戴上的时刻开始计时。知道什么时候该摘下来,即使在看视频或读书,也能按时停下来。佩戴时间以手中产品的标注为准。无需照搬上次使用另一款手膜的时间,也不用仅仅因为手膜还湿着就延长时间。

如果指尖处有些松,不要隔着手膜用力握紧手指。把手腕端放松,再对齐拇指和其他手指的位置。如果说明要求把液体抹到靠近手腕处,也要确认是戴着时调整液体位置,还是摘下后用手抹开。液体如果从手腕开口流出,可以在已经备好的托盘上查看开口,这样比跑去拿布或纸更容易看清需要擦拭的位置。

即使还没到标注时间,使用中若感觉有异常,也应摘下,并按产品注意事项处理。戴着睡着后,就不容易确认何时摘下和双手的状态。如果打算睡前用,应留出能在清醒时完成摘除的时间。

4.握住手腕端的开口摘下手膜

握住手腕端的边缘,开始向指尖方向摘下手膜

时间到了,如果有固定贴片,先解开,再握住手腕端的开口。让指尖略向下,在能接住滴液的地方,从手腕向指尖缓缓脱下。只拉指尖会把手膜拉长,难以看清还有哪部分贴着手。如果手指不易抽出,把开口稍微撑大,再一只一只摘。

先摘下一只后,确认用过的手膜放在哪里,再摘另一只。如果开口朝下直接放在台面,残留的液体可能流出来。先放到托盘之类的容器上,双手都摘完再处理包装,就能一次做完。标注一次性使用的手膜即使还湿着,也不要装回袋里留到下次使用。

5.查看标注,确认剩余液体是抹开还是洗掉

产品标注要求抹开时,将剩余液体抹到手背

如果说明要求抹开剩余液体,除了手背,也把手上已有的液体薄薄抹到手指根部和靠近手腕的位置。留意容易积液的指尖,把那里剩余的液体带到还没有抹到的地方。透明液体不易看清,可以让光从斜侧照到手上,确认哪里还留着较厚的一层,操作起来更方便。

从手背一侧看到的食指和中指之间的根部

把双手并排、手指稍稍张开,就能看见手背与手指相接的位置。如果指缝积了液体,先看看能不能抹到手背或手腕附近,再决定要不要加量。只是顺势抹过整个手背,容易漏掉手指根部。是否抹过手腕以及抹多远,也按手中产品标注的范围处理。

如果标注要求擦掉或冲洗,先完成这一步。拿不准接着要不要涂护手霜时,先确认手膜的使用后说明再决定。如果想调整护手霜的用量或涂抹顺序,也可参考护手霜的涂法。

下次使用时,可以根据这次卡在哪一步提前准备。找不到开口,就在洗手前看一遍包装图;没记清时间,就先设好计时器;摘下后没地方放,就把托盘摆在附近。换用别的产品时,即使操作顺序一样,也要重新查看佩戴时间和摘下后的说明。

查看全部文章 →